Два разных времени переплетаются в судьбе Джонаса. В 1995-м он — замкнутый подросток, полный сомнений и скрывающий свои мысли. Спустя восемнадцать лет перед нами уже тридцатилетний мужчина, импульсивный и притягательный. Он всё ещё ищет себя, пытаясь обрести внутреннее равновесие.
Каждый из этих эпизодов служит отражением другого, раскрывая долгий путь его взросления. Из неуверенного юноши он превратился в человека, который хочет понять, как жить дальше.